我们PC玩家也要有自己的剥壳萌辣！by Switch 玩家

Palworld 内网穿透搭建小结

define-api-by-using-generics-in-typescript

在 TS 中使用泛型定义 API

React Native Charts Wrapper 包（与 NPAndroidCharts）的使用笔记（坑）

如何使用MarketWatcher

被国内外各种教程和文档坑得不轻。

将逻辑操作符(||和&&)用在赋值当中

最近读了不少关于翻译的文章，最后发现Practise makes perfect.

于是就拿一些日本人写的、我还感兴趣的文章来练手好了。顺便练习一下母语水平……

翻译练习1：任天堂「Splatoon」UI设计的台前幕后

写油猴脚本时发现的。GM_setValue 获取的值老是变成 null，折腾了半天。

小心 window.prompt 返回 null 的坑

网站从Linode搬走了，颠沛流离，无依无靠。
有个叫CloudEndure的工具能从基于Linux的VPS上迁移整个系统到新的VPS，结果试了半天都是各种Error。
试图把网站从（据说）笨重的Apache迁移到Nginx的过程也是风波不断，真的怀疑我是不是BUG体质。

从 Apache 迁移到 Nginx （的那些坑）

记录一下JavaScript的面向对象和闭包的相关知识

JavaScript 中的面向对象和闭包

感觉每次任地狱出一次官方中文，网上就要吵一波究竟是简体翻译好还是繁体翻译好（虽然在我看来大部分情况下觉得繁体翻译好的都是不懂原文也没看过原文玩过几次港中游戏就跪得起不来的人）。

虽然我姑且考过了N2（N1找不到合适的时间考…而且比起N1来说更重要的是说和写的能力）也参加过字幕组和汉化组，不过感想是最好不要对专业人士的成果妄加评论……

总之我还算喜欢翻译，就无聊地来对比一下简繁翻译和原文好了，也当提升自己日语（的阅读——还是对说和写一点帮助都没）水平。

顺便要是能引来日语大佬把我批判一番那更是再好不过的了。

对《旷野之息》简繁翻译的一点看法

之前在写React Native时遇到了Webview页面无法滑动的问题，研究了一天结果以最简单的方式解决了……

React Native Webview 页面无法滑动的问题

之前帮某人写了个非常简单的物品查询数据库，由于数据表的问题使用了三层 in (select ... 嵌套。在自己的测试环境 (Ubuntu 16.04 LTS / Windows 10, MySQL Community 5.7) 下加了索引之后没有任何性能问题，执行 SQL 语句 0.1s 内返回结果。
然而丢给某人之后跑不起来了，查询语句占用 CPU 100%，用时 20 秒才返回结果。

in (select ... 在 MariaDB 上性能慢于 MySQL 的问题及解决

记录一点写模拟器时遇到的各种神坑。虽然有几个东西坑太大了跳不过去只能放弃。

强化模拟器的一点技术笔记

花了一周时间终于把强化模拟器给写出来了，实在没想到居然能写过 1000 行。由于模拟器
的性质上要做到数据双向绑定，这次就使用了以前用过一会然后太难用弃坑的 Vue，界面直
接用 Bootstrap 解决的，赞美开源项目。

强化模拟器的一点笔记

最后还是搬到 Linode JP2 机房上去了。
虽然据说 JP1 机房很棒，不过我没号啊（摊手）。
之前试过AWS northeast asia、Vultr Tokyo、Vultr Los Angeles，算下来还是除了 Vultr Tokyo 以外比较稳。毕竟 Vultr 惨遭支付宝支持，挂了一堆飞机场吧。

搬到Linode上了

挖了一大堆坑之后开始痛苦的填坑之旅。第一步是虽然js还没写好但早就说过要弄的推特机
器人。
主要功能是从官网上扒下物品数据的同时，寻找物品是否有被复刻过，给出详细的复刻时间
及复刻次数等等，并且画一张图。
主要用到了 Python 以及 pymysql（MySQL）、tweepy、PIL（现在叫 Pillow 来着？）三个
库。

用 Python 写一个会自动发图的推特机器人

所以不到一天我就咕咕咕了时间表的新版本了。
本来想用BootStrap和Vue来做时间表的新版本的，所谓现代技术。
结果看了半天文档试着乱搞了好几个小时总算是搞出了一个Hello, World，嗯。
感觉Javascript基本功还是不够扎实，还是不要想着乱玩了。

Diru’s Daydream

About Diru